andre-cartapanis-france-contrainte-externe